About us

My company says Sugihara land co. ltd..
The establishment of a business of the company is 1987. 
There is my company in 2-18-15 Kawaranomiya Amagasaki-shi Hyogo Japan. 
My company owns 200 apartments. 
My company has the permission of the housing lot building industry.
Safety and sincerity are mottoes. 
There is the apartment by a train near a certain Sonoda Station
from Osaka to nine minutes. 
There is it on foot from the station to an apartment to five minutes. 
There is the room belonging to a warehouse gallery in the apartment. 
Because there is not an employee speaking English in my company,
I cannot receive a telephone in the English. 
Please call 816-6491-6339 from the foreign territory if you have Japanese. 
Please call 06-6491-6339 from Japan. 
You please send an E-mail to us when you cannot speak Japanese.

私の会社は杉原土地有限会社と言います。
会社の創業は1987年です。
私の会社は兵庫県尼崎市瓦宮2-18-15にあります。
私の会社はアパートを200室所有しています。
私の会社は宅地建物業の許可を持っています。
安心と誠実がモットーです。
アパートは大阪より電車で9分の所にある園田駅の近くにあります。
駅からアパートまでは徒歩で5分の所にあります。
アパートにはロフト付きのお部屋もあります。
私の会社には英語を話す社員がいないので
英語での電話を受けることはできません。
もしあなたが日本語が出来るなら
国外からは816-6491-6339に電話して下さい。
日本からは06-6491-6339にお電話下さい。
もしあなたが日本語が話せない時は
あなたは私達に電子メールを送って下さい。